When love is in the air, you may well be prone to suffocation. Contempt is the only means readily at hand to clear your mind. Always remember that the most horrible monsters dwell behind the most beautiful faces. Destroy them immediately before the monsters can awake to attack you. Set the remains on fire and scatter the ashes to the winds. Eradicate the memories so as to prevent the demons from haunting you. Cleanse yourself from the filth of human relationships.
Archiv des Autors: ichbindaswortistich
Beware
I will be back.
Menschenleben
Als Lebender geboren unter Leichen,
gehör ich nicht zu meinesgleichen;
von Anfang an dazu bestimmt,
die Toten zu begleiten –
im Meer der Hoffnungslosigkeiten schwimmt
ein Traum aus Eitelkeiten.
Das Menschenleben ist ein Haifischbecken,
um jede Ecke lauern Schrecken;
das Alter, das den Leib bezwingt,
und Elend tausend Namen –
wie immer auch ein Mensch die Zeit verbringt,
erfährt er kein Erbarmen.
[Born as a living among corpses,
I do not belong to my own kind;
determined from the outset
to accompany the dead –
in the sea of hopelessnesses floats
a dream of vanities.
Human life is a shark tank,
horrors lurking around every corner;
age defeating the body,
and misery a thousand names –
in whatever manner a human may spend their time,
no mercy will be upon them.]
The Life of the Intellectual
There is nothing so cruel as to see things for what they are. The intellectual is enslaved by loneliness because his or her understanding is a barrier beyond which no other human being can reach. He or she must serve the truth, knowing there will be no escape from within his or her prison. And since the truth is the last thing anyone likes to hear, no one will ever even so much as attempt to free him or her from outside.
Tidal Wave
It’s creeping up my back again.
Yesterday I still felt safe.
Once in a while a wish in vain
goes unheard, revives the pain
of thousand nights spent in this grave.
It’s reaching for my neck, I know.
Soft its touch, a gentle stroke.
Once in a while it goes to show,
while it bends its poison bow
to finally strike the heart it broke.
It’s creeping up my back once more.
What is left for it to crave?
Once in a while I reach a shore
just to squirm in my own gore:
for love comes in a tidal wave.